Katalogkorrekturen und Einträge

Jahreskatalog 2017-2018

Seite Version Artikel Beschreibung
4 DE
EN
FR
Das Farbbeispiel für Gartengrün in der Kollektion Prachtfarben wurde inakkurat abgedruckt. Hier finden Sie die korrekte Farbnuance.
11 DE
EN
FR
145387 Bitte beachten Sie, dass das Nachfüll-Kartenset Grüße wie gemalt keinen transparenten Block enthält.
50 DE
FR
142462
142459
Für die deutsche und französische Version des Stempelsets Genial Vertikal brauchen Sie auch den transparenten Block i.
73 DE
EN
FR
Im Beispiel « It’s your Birthday’ » zum Stempelset Zum Geburtstag wurden aus Versehen die Schleifchen der Thinlits Formen Pop-up-Ballons aus dem Frühjahr-/Sommerkatalog 2017 verwendet, die bald nicht mehr erhältlich sein werden.
139 DE 142483 Im deutschen Katalog fehlt ein Stempel bei der Abbildung des Stempelsets Beste Wünsche.
188 DE
EN
FR
144110 Die beiden Bögen in der Mitte zeigen die falsche Kombination der Vorder- und Rückseite. Die richtige Kombination ist wie folgt : bunte Blumen auf schwarzem Hintergrund + farbige Streifen ; grünes Papier mit weißen Blättern + pinkes Papier mit weißen Blumen. Eine korrekte Abbildung finden Sie hier.
191 FR 144206 Im französischen Katalog ist der Produktname falsch angegeben. Er lautet: Protège-feuilles de 12″ x 12″ (30,5 x 30,5 cm) . Auch sollte die Beschreibung „1 agencement“ anstatt „3 de ch. des 4 agencements“ lauten.
191 FR 144204 Im französischen Katalog ist der Produktname falsch angegeben. Er lautet: Assortiment de pages de classeur à pochettes photo 12″ x 12″ (30,5 x 30,5 cm). Auch sollte die Beschreibung „3 de ch. des 4 agencements“ anstatt „1 agencement“ lauten.
205 DE
EN
FR
131375 Im Katalog ist angegeben, dass jeweils nur eine Ersatz-Schneideinlage enthalten ist. Diese Information ist falsch: Sie bekommen 2 Schneideinlagen, wenn Sie dieses Produkt bestellen.
210 EN 143709 Im englischen Katalog ist ein falsches Bild bei der Textured Impressions Prägeform Gut gepunktet abgebilded. Das korrekte Bild finden Sie hier.
217 DE
EN
FR
119105
127551
127552
Die Standard-Stempelboxen sowie die großen und kleinen breiten Stempelboxen wurden aus Versehen nicht im Katalog abgedruckt. Ein PDF mit den Bildern und den Produktangaben finden Sie hier.
223 DE
EN
FR
143767 Einige Elemente des GastgeberInnen-Stempelsets Tranquil Tulips sind in der falschen Größe abgebildet. Ein korrektes Bild finden Sie hier.

Frühjahr-/Sommerkatalog 2017

Seite Version Artikel Beschreibung
24 DE
EN
FR
143460 Auf der angegebenen Liste mit Klarsichtblöcken für das Stempelset Mit Stil fehlt Block e.
21 DE 142781 Im deutschen Katalog ist die Länge des 3/8″ (1 cm) Geschenkbands im Kombipack Sukkulentengarten falsch. Sie beträgt 4,6 m (und nicht 9,1 m).
11 FR 142763 Im französischen Katalog ist das Bild zu den Edgelits Formen Sternenfeuer oben abgeschnitten. Das korrekte Bild finden Sie hier.
4 DE 144708 Im deutschen Katalog ist für das Produktpaket Ballonparty die englische Artikelnummer angegeben. Die richtige lautet 144710.

Jahreskatalog 2016-2017

Seite Version Artikel Beschreibung
132 DE 141107 Im deutschen Katalog fehlt der Spruch “Beste Wünsche zur Hochzeit” im Stempelset Rosenzauber. Ein PDF mit dem korrekten Bild finden Sie hier.
159, 206 FR 142543 Im französischen Katalog befindet sich im Stempelset Parfaitement emballé ein Tippfehler. Das Set wird nun erneut produziert, um das “e” in “un grande” zu entfernen. Es werden nur diese korrigierten Stempelsets geliefert. Ein PDF mit dem korrigierten Bild finden Sie hier.
160 DE
EN
FR
141651 Die Beschreibung des Projekts mit dem Projektet Designer-Grußelemente ist falsch. Hier die richtigen Angaben: Stempelset Designer-Grußelemente (S. 161), klassische Stempelkissen in Curry-Gelb, Grasgrün, Jeansblau, Smaragdgrün und Taupe (S. 169-170), Flink-Fix (S. 182), Miniklebepunkte (S. 182) und Stampin’ Dimensionals (S. 182).
170 DE
FR
  In den französischen und deutschen Katalogen ist die Angabe unter den Neutralfarben falsch. Der korrekte Text lautet: “*Farbkarton 12″ x 12″ (30,5 x 30,5 cm) auf S. 175.”
170 FR 140933 Im französischen Katalog ist die Liste der Farben der klassichen Stampelkissen inkorrekt. Diese sollte anstatt Schwarz (Noir nu) die Farbe Schokobraun (Pépite de chocolat) beinhalten.
170 FR 140934 Im französischen Katalog ist die Liste der Farben der klassichen Stampelkissen inkorrekt. Diese sollte anstatt Schwarz (Noir nu) die Farbe Schokobraun (Pépite de chocolat) beinhalten.
171 FR 138434 Im französischen Katalog sind beim „Bloc de papier série Design“ zwei Artikelnummern abgedruckt (138434 und 138437). Die korrekte Artikelnummer ist 138434.
175 EN
FR
124267
124302
Im französischen und im englischen Katalog befindet sich ein Fehler in den Produktbeschreibungen der Farbkartons Schwarz und Flüsterweiß 12″ x 12″ (30,5 x 30,5 cm). Diese wiegen 216 g/m2 und nicht, wie angegeben, 120 g/m2.
175 FR 140490 Im französischen Katalog befindet sich ein Fehler in der Produktbeschreibung des extrastarken A4-Farbkartons in Flüsterweiß. Es wiegt 270 g/m2 und nicht, wie angegeben, 150 g/m2.
180 DE
EN
FR
102566 Der Inhalt der Nachfülltinte ist im Katalog nicht aufgeführt. Die StāzOn Nachfüllflasche enthält 14,8 ml.
185 DE 127531 Im deutschen Katalog fehlt die Simply Scored Falzschablone mit metrischer Einteilung. Anbei auch die Produktbeschreibung: Simply Scored Falzschablone mit metrischer Einteilung 127531 14,50 € / £11.00 Falzen Sie bequem mit metrischer Einteilung! Lässt sich einfach und mit stabilem Halt auf das Falzbrett schieben. Linke Schablonenseite mit Falzrillen im Abstand von je 1 cm und fünf speziellen Falzrillen zum Falzen von Karten in metrischen Standardformaten; rechte Schablonenseite mit Falzrillen im Abstand von je 5 mm. Metrisches Lineal an der Schablonenoberseite mit 1-cm-Unterteilung. Ein Bild des Produktes finden Sie hier.
192 FR 141575 Das französische Bild für die Framelits Formen Petit gâteau weist einen Fehler auf. Der Zirkumflex wird zwar auf dem Thinlit für „gâteau“ angezeigt, aber nicht auf dem ausgeschnittenen Bild. Das korrekte Bild finden Sie hier.
193 DE
EN
FR
141706 Bei den Framelits Lagenweise Ovale ist eine falsche Größe angegeben. Die korrekte Größe beträgt 7,3 x 9,7 cm.
193 DE
EN
FR
141475 Im Katalog sind 11 Formen angegeben, auf dem Bild sind allerdings nur 10 zu sehen. Es sind insgesamt 11 Formen. Das korrigierte Bild finden Sie hier.
194 DE
EN
FR
141478 Im Katalog sind 10 Formen angegeben, auf dem Bild sind allerdings nur 9 zu sehen. Es sind insgesamt 10 Formen. Das korrigierte Bild finden Sie hier.
198 DE
EN
FR
141812 Die zwei Blumen im Basket for You GastgeberInnenset sind kleiner als im Katalog abgebildet. Ein korrektes Bild finden Sie hier.
Rück-seite FR 140564 Im französischen Katalog wurde die Artikelnummer zum abgebildeten Produkt falsch angegeben (140546). Die korrekte Artikelnummer lautet 140564.